نفذت طائرة مسيرة تابعة للقوات المسلحة الملكية، صباح يوم الثلاثاء 10 نونبر، ضربة جوية استهدفت آليات كانت تتحرك شرق الجدار الرملي داخل المنطقة العازلة، مما أسفر عن سقوط قتلى.
ووفق المعطيات الأولية المتوفرة، تزعم عناصر تابعة لجبهة البوليساريو أن الضحايا مدنيون من المنقبين الموريتانيين، في حين لم يتم تقديم أي دلائل أو معطيات مستقلة تؤكد هوياتهم أو طبيعة النشاط الذي كانوا يمارسونه في تلك المنطقة المحظورة عسكرياً.
وتأتي هذه الواقعة في سياق التحذيرات المتكررة التي وجهتها السلطات الموريتانية سابقاً لمواطنيها، حيث حثتهم على ضرورة تجنب دخول المناطق العازلة والابتعاد عن الحدود المحاذية للجدار الرملي، وذلك تفادياً للمخاطر الأمنية المرتبطة بالتواجد في مناطق العمليات العسكرية.
وفي انتظار صدور بلاغات رسمية أو معلومات مؤكدة من جهات مستقلة، تظل الظروف المحيطة بهذا الاستهداف، إضافة إلى هوية القتلى، غير محسومة في ظل تضارب الروايات المتعلقة بالحادث.
